[edit] Btw, it was SJ’s 1300th, the day after Kyu’s 3rd anni! 😀 [/edit]
Kyuhyun’s Fancafe Message 2009.05.28 17:31
Title: 《3》
3……
13 members
3 jib
3 (rd) anniversary
E.L.F (is also) made up of 3 letters..ㅋㅋㅋ
Erm……….What else can be made up of 3?
In the blink of an eye, 3 years have gone by while busy working~`
A few days ago people kept asking me
‘Oppa~Just a few more days and it’ll be Oppa’s 3rd anniversary with us~’
‘Kyuhyun-geun~It’s almost your 3rd anniversary, will you be having any special celebration?^^’
Looking at these fans who told me these..I keep thinking why are they like this?
Ah~I thought they were those who became my fans after I debut..
Omo!! It has been almost 3.5 years since Super Junior’s debut, I always thought I have made my debut for more than 3 years…
I have always thought this way ㅋㅋAh~No matter what, I can announce that I’m a singer who has made his debut 3 years ago and has come out with 3 albums!!
This is something more happy than anything else~Debuting for 2 years is a little……..It feels like I’m still a kid
3……..Does it seem like it has something more? ㅋㅋㅋ Am I the only one who thinks this way…..
Recently (we) have been very busy..Busy till I can’t even play my favourite games!! ㅋㅋ
Anyhow!! Sorry Sorry has ended it’s promo period under much love..The next song is It’s you
Which has also received everyone’s love, (I’m) really very happy!Although (I am) physically tired, but these good things have made me very happy everyday^^
Because of these happy things, my tiredness is rid off, what is left is only happiness~~To have this result is all because of E.L.F! Of course I know that!!
Fans, no matter if it’s to the other members or to me, it’s really an existence we can rely on…
Especially being on stage looking at the pearl sapphire blue sea, my greatly moved heart is about to jump out (from my ribcage)..
Just to what degree? It’s just like Hyukjae hyung’s ‘Oh Oh Only For You’ part where his chest is about to burst open.. ㅋㅋㅋㅋㅋOkay my joke shall end here..
I’m not very good at expressing myself.. When everyone is shouting my name, I am indeed very happy inside, but I might not be able to express my feelings..
Although I am not able to be like other members with a glib tongue to make everyone happy!
But I will use my only good ability in singing, although I don’t know how further we can go together
Just like these 3 years, quietly standing at this place
It is at this place where Super Junior’s Kyuhyun will laugh, sing and dance together enthusiastically (with you)~(Let it be) another 3 years, never-ending.. To the fans who will be with us forever, I love you all^^ You must have a nice day today~
–
–
Original Source; k-afeteria
Credits; BLG and Kyu’s Baidu Bar
Please do not take out~ I do not have the actual copy of this as I don’t have access to the fancafe so I hope the translation is correct *-*
——
BB Kyu, ♥ Forever & always..
37 Comments so far
Leave a comment
Awwwwwwwww, this is sooo cute ♥
Comment by Fuuyu May 28, 2009 @ 11:55 pmI think it’s OK if he can’t express his happiness as well as others… we know that he’s happy (^ _ ^)
Thank you very much for sharing this translation with us ♥
Awww. Kyuhyun! He’s so sweet ad thoughful!
Comment by Lara May 29, 2009 @ 12:01 amHappy 3rd anniversary! (:
oaww!!
Kyu is being sweet.
And I like that very much.
And yes. We’re always there fo all of you
,,thanks for posting^-^!!
Comment by min-ji May 29, 2009 @ 12:11 amaawww, kyu ♥
Comment by kuro May 29, 2009 @ 12:22 am3 months
Comment by tieu_thu_buong_binh_181 May 29, 2009 @ 12:45 amtoday is 28.I have loved Kyu for 3 months.
Aww.. Kyu is SO sweet.. ELF and SUJU are never apart.. together forever. 🙂
Comment by NJ May 29, 2009 @ 12:55 amthanks for translating.
with that golden voice..I’m sure kyuhyun can make everyone happy……he may be not as funny as heechul or kangin or leeteuk or shindong or eunhyuk…but I love kyuhuyn’s humor…especially his ufo replies haha….
Comment by kyuhyun04 May 29, 2009 @ 6:00 amKyuhyun oppa is so cute (:
Oppa , there is sure another 3 years , 6 years & maybe 20 years , it’s never going to end .
It’s a endless moment between Super Junior & E.L.F
Like a never-ending story (:
We will always support Super Junior oppa !
FIGHITNG !
Very very thanks for translating ! (:
Comment by hjsrh13 May 29, 2009 @ 11:48 amhe’s so sweet,as a magnae of the group he’s so cute too. ^_______^
Comment by eihnjeil May 29, 2009 @ 12:21 pmcan i post this on my blog??
Comment by nia May 29, 2009 @ 12:56 pmit’s really sweet..
@ nia:
Comment by ilovejr May 29, 2009 @ 3:47 pmHi ~ Please do not post the whole thing on your blog~
I’d appreciate if you could link back here instead! Thank you!
How sweet.. he is.. our baby kyu.
Comment by yourin May 29, 2009 @ 1:08 pmit’s only three years, but it feels like he has gone through a lot of thing.
Oh this is just really lovely~
Comment by hyejo May 29, 2009 @ 1:09 pmThank you for sharing, this is such a sweet message. 🙂
Kyu and SJ fyting! ♥
kYuhyunnie!~.. Fighting! v(^-^)v
Comment by Anonymous May 29, 2009 @ 4:40 pmkYuhyunnie!~.. Fighting! v(^-^)v
Comment by jorie May 29, 2009 @ 4:41 pmawww~ KYU~~
you are loved, not only for your great singing abilities but also for your sweet and pure personality.
happy 3rd!
***
Comment by colorthynails May 29, 2009 @ 5:58 pm“Just to what degree? It’s just like Hyukjae hyung’s ‘Oh Oh Only For You’ part where his chest is about to burst open.. ㅋㅋㅋㅋㅋ”
HAHAHAHAHA YOU SILLY CUTE KID!
❤
aaaww . i think this is the longest entry he’s EVER made .
he’s been a man of few words ^^
and it feels so cute and sweet ! ^^
and this;
“Just to what degree? It’s just like Hyukjae hyung’s ‘Oh Oh Only For You’ part where his chest is about to burst open.. ㅋㅋㅋㅋㅋ”
HAHAHAHAHAHAHAHAHA
Comment by yin May 30, 2009 @ 2:23 amYAY!! I ♥ kyu!
Comment by jEnN@ May 30, 2009 @ 5:47 amHe’s so cute X3
H’awwww~~ X333
Comment by Aste/Sen May 30, 2009 @ 5:58 amThat was very touching– even though Kyu doesn’t think he expresses himself well, I can fully understand what he’s saying.
“I always thought I have made my debut for more than 3 years…” That’s what I said too! =o
Poor GameKyube doesn’t get to play his games. *patpat*
Three is a nice number.
Kyuhyun hwaiting!
i very like this word:I’m not very good at expressing myself.. When everyone is shouting my name, I am indeed very happy inside…
kyuhyun hwaiting sarengheyo!!!
Comment by nadh May 31, 2009 @ 1:21 amThanks for translate :X
Comment by Ngoc anh - Hanoi City - Vietnam May 31, 2009 @ 2:49 amit’s y0u and s0rry s0rry are very good . I l0ve that
So touching.
Comment by april June 1, 2009 @ 2:41 amI know that times will get busier and I’m scared that someday…all will soon break because of this schedule…
So, I hope they get their daily dose of sleep[:
And be happy the next morning. ELF doesn’t want to lose them… 🙂
Super Junior, hope Super Junior will stay healthy…(n_n)…
Comment by Bunny Ana June 3, 2009 @ 4:03 ameven tho he doesn’t show it but all e.l.f know that he love us and we love him lolz be healthy oppa and happy anniversary !!!!!! hope there will be tenths anniversaries like this
Comment by nemo_lovey2002 June 3, 2009 @ 9:35 amKYU is so sweet!!!!!!!!!!
and he’s so deep and mature. goodness. the perfect namja chingu. LOL.
Comment by icywhitelady June 4, 2009 @ 3:05 pmhappy 3rd anniversary>__<
Comment by prince_kyumine June 8, 2009 @ 2:42 ami think i’m going to cry now
Comment by sitha June 24, 2009 @ 12:34 pmi can’t believe that i love them THIS MUCH xD
kyuhyun words is really touching 🙂
hahaha…hope all those three bring you lots of happiness…since my birthday also on day 3…i give you the courage…wakaka..kyu..fighting!
Comment by purplediveheart July 7, 2009 @ 8:27 pmKyuhyun’s super voice always makes very songs he sings sound so super 🙂 love his charisma and great talent. And his mandarin pronunciation is super too in the M new album!!!
He looks gorgeous and charming with this new short haircut.
His voice and his looks are simply irresistible and addictive!!!
Comment by cynkjpop September 25, 2009 @ 12:14 amJust cant stop looking at him and listening to his manly deep powerful well controlled voice.
you are my life
Comment by kim lien December 23, 2009 @ 3:32 pmyou must hwaiting!!!
Comment by kim lien December 23, 2009 @ 3:36 pmi hope you overcome.
i am lien
and i come frome vietnam
hiiiiiiiii
kyu!!!! we will continue supporting you, super junior!!! is there any ways to be an ELF member? i’m here in the philippines..i wish i could join suju’s fan group… hwaiting!!!! kyuhyun, saranghae!!!!
Comment by phoebe(kyuhyun_diehard) February 1, 2010 @ 6:13 pmi like suju very much and i like you but i am very disppointed vith Yesung ang E.T when they in vietnam.
Comment by kim lien March 30, 2010 @ 11:40 pmbut thanks so every body come vietnam.I with you to learn in university.try hard…….
Kyuhyun oppa!!!! You have the most talented voice in the whole world!!
Comment by Yoshi April 6, 2010 @ 9:30 amHwaiting oppa!!!!!
I was wondering how often you practice?
Comment by Yoshi April 6, 2010 @ 11:01 am조규현!! 당신의 새로운 머리 스타일을 사랑! 목소리가 앨범마다 더 도착과 함께 더! 파이팅을! 당신을 사랑합니다!
Comment by Yoshi May 17, 2010 @ 7:34 amI love to kyuhyun, he is wonderfull and great voice. I wait to see you some day in my life .
Comment by Alci October 22, 2010 @ 6:41 am