Ryeowook’s Fancafe Message 2008.08.16
August 17, 2008, 12:46 pm
Filed under: Fancafe Entries, Kim Ryeowook, Super Junior

Ryeowook’s Fancafe Message 2008.08.16

Title: SMTown Concert Ryeowook^^

Wa~~~ Many people really came~~~~~~
(We) practiced and thought a lot for the SMTown concert~~
But still, we didn’t know what will become of it~

It was really good looking at E.L.F bring their happy selves~~

This was a relatively longer concert..

To those who have always been taking close notice of our SM family~

Really, thank you very much~

(I’d) Also like to thank those how have been cheering for Ryeowook~

(I’d) Like to do better through this concert!
I’ve thought about it a lot~ Etc Etc

And at the same time, thought over matters of the stage

Won’t you always remember the times we cried and laughed together in the rain?

Bringing a little breeze to the Chinese summer~~

Waiting for Autumn to come.

Come to Korea~~

Please miss Super Junior’s Ryeowook lots~~

I love you all…. ♥

Translated by me, please credit and link back if taking out!

I guess the SJ-M boys are in China now.. Since I read that they’re having a Semir event either today or tomorrow..

Ahhh.. short-lived time of 13 together~ T__T


5 Comments so far
Leave a comment

thanks for translations!!!! You’re the best! hihihhi ^^*

Comment by Hana

im so happy that ryeowook is happy..
the feeling of being together again is really a great feeling,with fans also..i wish i was there..

Comment by wenela

i really appreciate your effort in translating all their cyworld..
im very very thankful..
keep up the good work..
thank you soooooo much..

Comment by wenela

hey im happy too that ryeowookie is happy! he’s my favourite member! 🙂

hearts to him

Comment by cookiedough

Hey hey ryeo wook haji memashite watashiwa devi desu dojoyarashiku…

ryeo wook aishiteru


Comment by DEVY

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s

%d bloggers like this: