SUPER JUNIOR LOVE ♥.


U Japanese Version with Lyrics
July 9, 2008, 5:14 am
Filed under: Uncategorized

YAYYY~ The full song is out now! ♥

credits; nojomi1106 @ youtube

They all sound wonderful in any language~ KAJSKJAKSKJDKSJKDJD And Kibum and Hyukjae rapped in English! Though I had to read the lyrics the first time to correctly identify what they were saying, it was just… purely magical~ *___* WHOOOO. And gosh, I really have to commend Yesung, his voice stood out the most through out the whole song for me, especially when he sang his line… And Heenim’s too! I thought his pronunciation was pretty good! Well, I’m in no position to comment on that because I don’t understand Japanese, so SayUu.13SJ will you help me? Lol. ^^;;;

Gosh, Kibummie really sounds so hot rapping in English, just like in Full House at the sauna place! -keyboard smash- kajskjkdjskjdksjd! If only they’d make an international/English version for U like what DBSK did for Hug… LOL.

Btw, lots of cute stuff happened at the fan meet, but I read a fan account saying that Heenim’s leg wasn’t fully recovered, though he looked pretty alright. Apparently, after the 2nd song he was limping and he left the stage even before the song ended. Plus after another part he had to be supported off the stage by Hankyung 😦 and he had this pained expression on his face… but he still pulled through it just for the Japanese E.L.F. AWWWW. 😦

I really hope his leg isn’t too painful for him!

+ Lyrics & romanization under the cut…

キミが初めてさ 嘘じゃないさ 笑わないでよ
kimi ga hajimetesa uso ja naisa warawanai deyo
口説くためだけに こんな下手な 嘘は言わない
kudoku tame dakeni konna hetana usowa iwanai
運命のドアが今 開かれる 胸を震わす
unmei no doa ga ima hirakareru mune wo furuwasu
叶わない 願いなどないさ
kanawanai negai nado naisa

cuz I can’t stop thinking ’bout u girl
誰にも 負けやしない
dare nimo makeya shinai
No I can’t stop thinking ’bout u girl
燃え上がる 愛の炎
moe agaru ai no honoo

解ける黒髪 白い肌 紅い唇
hodotokeru kurokami shiroi hada akai kuchibiru
何故に物憂気な その声は 心惑わす
nazeni monougena sono koe wa kokoro madowasu
キミが仕掛けた magic 完全に 抜け出せなくなる
kimi ga shikaketa magic kanzen ni nukedasenaku naru
叶えたい 想いがあるから
kanaetai omoe ga arukara

cuz I can’t stop thinking ’bout u girl
止まらない(止まらない) 愛しさを
tomara nai (tomara nai) itoshisa wo
No I can’t stop thinking ’bout u girl
何処までも 堕ちてゆこう
doko mademo ochite yokou
cuz I can’t stop thinking ’bout u girl
誰にも 負けやしない
daren nimo makeya shinai
No I can’t stop thinking ’bout u girl
燃え上がる 愛の炎
moe agaru ai no honoo

RAP
Just your scent and takes me back to times we were together
your tender eyes have stole my heart like no one other
Baby, I can’t erase you from my mind
you need to see I’ll be right here and wait until you come

I used it all to get to you, even if I lose
I’ll find a way to get to you
In the end I’ll be the one, the one you’re gonna choose
The game has started girl so whatcha gonna do?

飾らない 言葉捧げよう
kazaranai kotoba sasageyo

cuz I can’t stop thinking ’bout u girl
止まらない(止まらない) 愛しさを
tomara nai (tomara nai) itoshisa wo
No I can’t stop thinking ’bout u girl
何処までも 堕ちてゆこう
doko mademo ochite yokou
cuz I can’t stop thinking ’bout u girl
誰にも 負けやしない
daren nimo makeya shinai
No I can’t stop thinking ’bout u girl
燃え上がる 愛の炎
moe agaru ai no honoo

Advertisements

8 Comments so far
Leave a comment

thanks for the update!!!omg! heenim… he must be in real pain.. he can choose to stay in korea because of his condition but he still joined them to see the fans…suju performed u and twins/knock-out japanese version right? maybe heenim tried to dance even if he’s not fully recovered..i hope he’s okay now…his birthday is tomorrow…btw, are they still in japan now? maybe they’ll fly to thailand immediately to prepare for the super show…

Comment by crystal

wahh!!! TT_TT heenim… I thought you were all better… you’re just really great enduring the pain for your fans!!!!! we love you!!!! but you shuld have stayed home to rest… we don’t want our heenim to get hurt TT_TT… I think the version is not bad… but people are commenting bad stuff about it on youtube… TT_TT…. I still love it!!!! >.<

Comment by hana

YESSSS, THE RAP, YESSSSSS.
Like, AKJSHBDAGHSDVAS dg!!!

wheew. I’ll try be be coherent here ^^;;

So after I left for school earlier today, I had been listening to it XD I put it in my mp4 right away LOL XDDDD

So.. We have the same opinion; Yesung did stand out ^^
we can get married anytime! And Ryeowook was good, too.. And Fishy, omg LOL. At first he has this .. you know, his .. accent? But he always had that .. tone(?) ever since, so if you listen to it after 2973466 times, His diction is actually passing ♥

Err.. I’ll probably just end up saying that everyone’s japanese diction was passable :S I don’t know.. You just end up loving the song in the end -_-

But seriously, THE RAP, ZOMFG. ^^

Comment by SayUu.13SJ

hahaha… you’re actually right about that… i kept listening to it the whole night…. and now its stuck in my head hahaha… btw… it’s heenim’s birthday already… i’m kinda disappointed though since he hasn’t posted anything in yuri9doo yet…. weeehhhhh but at the same time i’m worried… maybe he still hurts… hehe

and yes…. the rap was just awesome… i know i’vealready said this but kibumee’s voice in rapping is just totally hot!!!!

Comment by hana

thanx for sharing~~love the rap part vm!!!^^

Comment by yizha

sankyou~

Comment by chunee

wew, it’s hard to sing this song…
it’s foreign for me….

Comment by miss nadine

daebak!!!! love it

Comment by Anonymous




Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s



%d bloggers like this: