
Heechul’s Cyworld Entry 2008.09.14 17:10
Title: The perfect hairstyle
The advantages of this hairstyle
In front of all the numerous cameras, (I am) able to blink my eyes
Hence, I don’t even need sunglasses and I will be able to block the flashes
No one will be able to recognize me if my eyes are covered
Whoot~♡
After the brownish-yellow hair, I haven’t cut such a hairstyle I’ve liked in a long time beforeㅋㅋ
Recently, because I have to keep a beard, I especially used a hair-growing tonic
I’ve given the China petals whom I haven’t seen in a few years fright, almost like a drunk phoenix with its spread wings and running around madly
It would be great if I could keep this hairstyle until my beard grows..
It even hid my small pimple which I originally had ㄱㄱ
Last time, I didn’t spread the hair-growing tonic well;; Why is it now sprouting out unevenly(-┏)
Please credit & link back when taking out!
Please comment to say where you are from/which forum you are representing if you wish to translate it into another language! Thank you~
Credits; LoveChul
——-
LOL. SO CUTE.
Another one coming up.
11 Comments so far
Leave a comment
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <pre> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>
i took your translation and re post it on sapphirepearls@wordpress.com ^^
thank you so much ^^
Comment by foreverhispetal September 14, 2008 @ 10:51 pmHi! I’m Heechul’s fan from Thailand ^ ^. Heenim’s mention about his hairstyle is so funny..LoLs. Thx for ur translation. I’ll translate it into Thai and post in my webboard ^ ^.
Comment by Kagaribi September 14, 2008 @ 11:01 pmoh sorry for commenting twice…
Comment by foreverhispetal September 14, 2008 @ 11:04 pmdo you have the translations for the other one
the one with zhoumi?…
im from brazil, and im translating to portuguese to post in k-utopia.net *-*
Comment by Deborah September 14, 2008 @ 11:24 pmthank yoooooooou
I’m from sjcelebs.
Can I ask for your permission to translate this entry to Thai language?
Comment by jpeg September 15, 2008 @ 12:02 amit’s like such a emo hairstyle. i can’t even see his eyes. Omo BEARD?! Again? NONONONO~~~
Comment by emyLi September 15, 2008 @ 12:47 ami like this hairstyle of him.he looks like Shinee Taemin’s older brother.hehe.
Comment by wenela September 15, 2008 @ 2:51 amneway, i dont like heechul with a beard.i dont think he’s cute..
pimples?heechul has pimples?
wahaha..
He always worried about his looking ha ha ha~. But it’s funny to read his entries ^^. Could you please consent me to translated it into Thailand ?
Here is forum
http://z7.invisionfree.com/sujuchu/index.php?act=idx
Comment by korawan September 15, 2008 @ 3:12 amthanks so much for your translation^^
Comment by linh September 15, 2008 @ 8:20 pmHis hairstyle is so unique^^
And I want to translate this entry into Vietnamese
Can you allow me to do that?^^
i think Heechul oppa will look kinda weird with a beard…
Comment by SJ-Love September 15, 2008 @ 10:22 pmNevertheless, his cyworld entry is SO CUTE!!! Haha, his hair tonic! <3
I don’t like your hairstyle so much, but if you like it, that’s the most wonderful hairstyle around the world..
Comment by luvbummie September 16, 2008 @ 2:39 pmHeenim ah, sarang hae:X